Ніна Бічуя — Шпага Славка Беркути (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Ніна Бічуя Повість “Шпага Славка Беркути” Стислий переказ по главах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. ПРО ТЕ, ЩО СТАЛОСЯ ПІЗНІШЕ Був звичайний вечір з дуже раннім і першим снігом. Ліхтарі гойдалися…
Григорій Сковорода — Вступні двері до християнської добронравності (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Бог зробив потрібне неважким, а важке — непотрібним. Немає нічого солодшого для людини й нічого потрібнішого, як щастя. Щастя ж у серці, серце в любові, любов — у Законі Вічного. Якби щастя залежало від місця, часу…
Григорій Квітка-Основ’яненко — Конотопська відьма (дуже стисло)
Стислий переказ, виклад змісту І Невеселий сидить у своїй новій світлиці конотопський пан сотник Микита Уласович Забрьоха. Хоч був він завжди охайним, зараз навіть не змінив брудної сорочки, сам невмиваний. Був він чесного й поважного роду, всі предки були старшинами….
Іван Карпенко-Карий — Мартин Боруля (переказ)
Стислий переказ, виклад змісту Дія 1 Ява 1 Транделєв – повірений – сидить у хаті Борулі. Той приносить йому бумагу, в якій сказано, що його, Мартина Борулю – багатого шляхтича, чиншовика (це той, хто платить за оренду землі якомусь іншому…
Всеволод Нестайко — Чарівний талісман (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Всеволод Нестайко Повість “Чарівний талісман” Стислий переказ по розділах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. Дитинству мого дорогого Володимира Максименка присвячую Розділ перший, у якому ви знайомитесь з нашими героями, а також…
Роберт Луїс Стівенсон — Острів скарбів (переказ з цитатами)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Переказ: Із самого початку оповіді автор роману залишає читачеві надію на нові пригоди: головний герой Джим Хокінс докладно розповідає сусідам про події, але прихованим залишається розташування острова, де ще зберігаються невивезені скарби. Події починають розгортатися…
Ганс Крістіан Андерсен — Снігова королева (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Оповідання перше, в якому йде мова про дзеркало та скалки Якось чорт зробив дзеркало, в якому все добре і прекрасне зменшувалося до неможливого, а все негідне й погане виступало чіткіше і іди малося ще гіршим….
Нестор Літописець — Про князя Олега (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Олег князював у Києві, мирно жив з усіма країнами. Якось згадав він про свого коня, на якого не став сідати, бо один ворожбит напророкував йому смерть від нього. Спитав у конюха, де його улюблений кінь, якого…
Борис Грінченко — Украла (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Коли вчитель зайшов у клас, зараз побачив, що там робиться щось непевне. — Що тут у вас діється? Усі мовчали, стоячи навкруг одної парти. На тій парті сиділа Олександра. Це була дівчинка першого року навчання, дочка…
Олена Пчілка — Сосонка (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту У хатці біля лісу жив чоловік Максим. Було в нього четверо дітей, старшому, Івасеві, — десять років. Навколо був гарний ліс, веселий навіть узимку, бо прикрашали його вічнозелені сосни. Недалеко від Максимової хати росла така гарна…