Микола Вінграновський — Сіроманець (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Микола Вінграновський Повість “Сіроманець” Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. Вночі прийшла осінь, вовк заспівав тихим старим голосом. Він лежав між грибами, очима у поле, і над ним по листочку…
Генрік Ібсен — Ляльковий дім (переказ скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Дійові особи Адвокат Хельмер Hopа, його дружина Доктор Ранк Фру Лінне Приватний повірений Крогстад Троє маленьких дітей Хельмерів Анна-Марія, їхня нянька Служниця Хельмерів Посильний ДІЯ ПЕРША “Квартира Хельмерів. Затишна кімната, обставлена зі смаком, проте недорогими…
Віктор Гюго — Собор Паризької Богоматері (стислий переказ)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено 6 січня 1482 року у Парижі мало відбутися об’єднане торжество з нагоди дня Богоявлення і свята блазнів. На Гревському майдані мали запалювати святкове вогнище, біля Бракської каплиці – саджати традиційне деревце, а в Палаці правосуддя…
Шолом-Алейхем — Тев’є-молочар (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Розповідь ведеться від першої особи – єврея Тев’є, який оповідає історії зі свого життя самому Шолом-Алейхему. Велика удача Тев’є говорить, що коли вже судилася велика удача, то вона приходить сама до хати. І не потрібні…
Володимир Винниченко — Чорна Пантера і Білий Медвідь (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Чорна Пантера і Білий Ведмідь — п’єса Володимира Винниченка 1911 року. У п’єсі чотири дії. Це історія молодої сім’ї: невизнаного генія Корнія Каневича і його дружини Рити. Вони потрапляють в залежну ситуацію — їхня маленька дитина,…
Валер’ян Підмогильний — Повість без назви (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Валер’ян Підмогильний Повість без назви Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу ДО ТОГО Ж ЦІЛКОВИТО НЕЙМОВІРНА, ВИГАДАНА ВІД ПОЧАТКУ ДО КІНЦЯ АВТОРОМ, ЩОБ ПОКАЗАТИ СУТИЧКУ ДЕЯКИХ ПРИНЦИПІВ, ВАЖЛИВИХ ДЛЯ НАШОГО…
Пантелеймон Куліш — Орися (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Була в сотника Таволги дочка Орися. Така гарна була, що краща і над ясную зорю в погоду, краща й над місяць серед ночі, краща й над саме сонце, що звеселяє й рибу в морі, і звіра…
Михайло Коцюбинський — П’ятизлотник (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Михайло Коцюбинський Оповідання “П’ятизлотник” Стислий переказ, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу. Посвята моїй любій матері Смеркалося. У хаті були сутінки. Стара Хима підкладала солому у грубку. Вона покликала з-за грубки чоловіка…
Віктор Близнець — Земля світлячків (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту Віктор Близнець Земля світлячків Стислий переказ по розділах, автор переказу: Світлана Перець. Авторські права на переказ належать Укрлібу РОЗДІЛ ПЕРШИЙ Сиз XXII, він же від роду Стовус, відчиняє двері свого знаменитого музею і запрошує вас у…
Брати (Якоб і Вільгельм) Грімм — Пані Метелиця (скорочено)
Стислий переказ, виклад змісту скорочено Одна мати мала двох доньок. Перша була добра та працьовита, друга — лінива та зла. Мати ліниву любила, а працьовиту шпиняла. Якось працьовита донька пряла всю ніч, задрімала та вколола собі пальця веретеном. Пішла до…